Stutensee, 19. März 2009 | Vom 11. bis 15. Mai 2009 präsentiert sich OYSTAR. The
Process & Packaging Group (Stutensee) auf der ACHEMA in Frankfurt mit einer Reihe von
Neuerungen für die Phar-mabranche. Der Anbieter von Prozesstechnologie und Verpa-
ckungsmaschinen ist mit den Unternehmen seiner Pharma Division OYSTAR Fabrima
(Guarulhos/Brasilien) OYSTAR Hüttlin (Schopf-heim) OYSTAR IWK (Stutensee) und
OYSTAR Manesty (Knows-ley/GB) in Halle 3.1, Stand C17-E21 vertreten und unterstreicht
damit seine führende Position in dieser Kernbranche.
OYSTAR Hüttlin stellt eine neue Generation des im Wirbelschicht-Verfahren eingesetzten
Diskjet vor. Dieser spezielle Gasverteilerboden, über den Feststoffe durch einströmendes
Prozessgas fluidisiert werden, garantiert jetzt eine noch höhere Wandgeschwindigkeit und
bessere Durchmischungseigenschaften. So werden eine gleichmäßige Fluidisie-rung und
Schichtdicke beim Coaten des Produkts erreicht.
Der Schnellmischgranulierer Mycromix wird erstmals mit einem 10 L-Behälter gezeigt. In
Kombination mit dem Mycrolab bis hin zum Unilab bietet der Mycromix hohe Flexibilität für
den Einsatz im Labor. Weitere Features der Maschine sind Gentlewing-Technologie,
Batch-Aufzeichnung sowie Drehzahl- und Drehmomentmessung.
Mit der Wellendichtung (Flushseal) im Boden des HBG, eines Schnell-mischgranulierers mit
Untenantrieb, hat OYSTAR Hüttlin einen Meilen-stein gesetzt. Der Aufbau und das
kontinuierliche Spülen der Dichtung er-übrigen den Ausbau des Mischwerkzeugs zur
Reinigungsvalidierung. Flushseal, eine als Dichtungspatrone ausgeführte Kombination von
dop-pelt wirkender Lippendichtung mit Abstreifer, besitzt die gleichen Maße wie die
optionale Gleitringdichtung und kann so leicht ausgetauscht wer-den.
OYSTAR IWK präsentiert erstmals in dieser Zusammenstellung eine Linie für die
Sterilabfüllung von Tuben. Am Anfang steht eine Roboterzuführung für Leertuben im


Reinraum, die eine Tubenentnahme ohne Kontamination des Tubeninneren ermöglicht.
Optional ist ein Trayspeicher mit Luft-schleuse für Reinraumanwendung einsetzbar.
Die anschließende Tubenfüll- und -verschließmaschine TFS 80-2 ist für Leistungen bis zu
200 Tuben/Min. ausgelegt. Weitere Besonderheiten des Exponats sind die Isolatortechnik
mit Sicherheitsglas-Verschutzung und Handschuheinsätzen sowie das Keramik-
Dosiersystem.
Am Ende der Linie kommt die Kartoniermaschine zum Einsatz, der die Roboter-Zuführung
FEEDCELL für 1-3 Tuben pro Faltschachtel vorge-schaltet ist. Die kontinuierliche und
intermittierende SC5 / SI5 mit einer Leistung von bis zu 200 Faltschachteln/Min. zeichnet
sich durch eine rota-tive Faltschachtelabnahme mit Vorbrechung der
Faltschachtelzuschnitte für das Verarbeiten von 100%ig recycelten Materialien aus.
Zusätzlich zeigt OYSTAR IWK die Blistermaschine BP5 für Leistungen bis 300
Blistern/Min., erstmals in Kombination mit der neu entwickelten in-termittierenden
Kartoniermaschine SI5. Die BP5 wurde nach GMP-Richtlinien weiterentwickelt und benötigt
nur kurze Umrüstzeiten. Format-wechsel sind ohne den Einsatz weiterer Werkzeuge
möglich.
OYSTAR Manesty hat für die D4-Tablettenpresse der Value Serie ein optisch und
ergonomisch verbessertes Design entwickelt. Die Auswahl an Steuerungen schließt jetzt
mpower® lite ein, das die maßgeblichen Anfor-derungen von GMP, GAMP und FDA erfüllt.
Die Maschine kann für die Produktion von Zweischicht- und Brausetabletten eingesetzt
werden und ist auf einen Output von 10.000 bis 234.000 Tabletten/h ausgelegt.
Mit der XL-Cota-Serie hat OYSTAR Manesty einen Standard für Tablet-tenbeschichtungen
gesetzt. Die Anlagen sind für die Verarbeitung von Produktionsgrößen von mittleren bis
großen Mengen einsetzbar, wobei die permanente Kontrolle des Herstellungsprozesses
die hohe Produkt-qualität sichert. Auf der ACHEMA zeigt das britische Unternehmen eine
XL Cota 150 für Produktionsgrößen von 55 bis 185 kg.

---

weiterführende Infos / Links :
Weitere Informationen zu OYSTAR und zum Produktportfolio sind unter www.oystar.de zu
finden.

---

Anmerkungen: