Essen (Oldb.), 4. Dezember 2014 – Der Messeauftritt der Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH auf der BIOGAS-Jahrestagung 2015 in Bremen
(27.-29.01.2015) steht ganz im Zeichen der Effizienzsteigerung und Optimierung bestehender Biogasanlagen. In Halle 5, Stand 230 präsentiert der international tätige Maschinenbaukonzern die neu auf den Markt gebrachte CavityComfort Exzenterschneckenpumpe (CC-Serie). Die mit einer DLG-Silbermedaille prämierte Pumpe zeichnet sich durch ihren innovativen Aufbau aus. Dieser ermöglicht, Servicearbeiten im Marktvergleich schneller und einfacher durchzuführen. So ist es möglich, Rotor und Stator als Einheit zu entnehmen oder auch die gesamte rotierende Einheit durch eine neue auszuwechseln.

Neuer BioCrack Compact für Anlagen bis 250 kWel

Auf der Jahrestagung stellt Vogelsang auch ein neues BioCrack-System vor. Seit 2010 entwickelt Vogelsang das am Markt etablierte System kontinuierlich weiter und hat die modifizierte Version BioCrack Compact speziell auf reduzierte Stoffströme zugeschnitten, wie sie häufig in Biogasanlagen bis 250 kWel Nennleistung vorkommen. „Für Betreiber von Biogasanlagen bis zu 250kWel Nennleistung sind Investitionen in Optimierungsmaßnahmen wie die elektrokinetischen Desintegration häufig zu hoch. Jetzt haben wir die Technik auf die in der Regel geringeren Volumina angepasst“, sagt Harald Vogelsang, Geschäftsführer von Vogelsang. Damit ist es auch diesen Betreibern möglich, ihre Gaserträge mithilfe der elektrokinetischen Desintegration zu steigern und die Effizienz der gesamten Anlage zu erhöhen.

PreMix – kompakte Einheit für die reibungslose Einbringung von Kofermenten

Für die effiziente Einbringung von Kofermenten hat Vogelsang das universale Einbringsystem PreMix entwickelt. PreMix ist eine Kombination aus RotaCut RCX – Nasszerkleinerer optional mit Fremdkörperaustrag Debris Removal System (DRS) – und der Exzenterschneckenpumpe CC-Serie. Damit vereint das System vier Arbeitsschritte: das Anmaischen und Aufbereiten der eingebrachten Kofermente zu einer homogenen Suspension, die Zerkleinerung faseriger und grober Anteile sowie die Beschickung der Fermenter. Dabei werden Fremdkörper noch vor der integrierten Pumpeinheit abgeschieden. So lassen sich unterschiedlichste Inputstoffe wie Speise- und Lebensmittelreste, Bioabfälle und NaWaRos wie beispielsweise trockenes Stroh reibungslos verarbeiten.



Debris Removal System: Fremdkörper kontinuierlich ausschleusen

Beim RotaCut RCX kann das DRS Fremdkörper kontinuierlich ausschleusen, ohne dass eine Betriebsunterbrechung oder Öffnung der Maschine dafür erforderlich ist. Durch die Schwerkraft setzen sich die Fremdkörper in der Beruhigungszone ab, von wo sie mit nur 15 Litern Medium seitlich ausgeschleust werden.

Vogelsang sieht Potenzial für Biogasanlagen

Dass es Bedarf an Optimierungsmaßnahmen für bestehende Biogasanlagen gibt, hat erst kürzlich wieder das große Interesse am Vogelsang-Stand auf der diesjährigen EuroTier gezeigt. Harald Vogelsang: „Aus unseren Gesprächen haben wir mitgenommen, dass Potenzial und der Wille zu höherer Wirtschaftlichkeit von Biogasanlagen vorhanden sind. Das deckt sich auch mit unseren Erfahrungen, die wir im Rahmen unserer Beratungsleistungen und Vor-Ort-Besuche gemacht haben. In deutschen Anlagen steckt mehr, und die Technik ist da, die Effizienz der Anlagen und damit den wirtschaftlichen Ertrag noch weiter zu steigern.“

Vogelsang auf der BIOGAS-Jahrestagung, 27.-29. Januar 2015, Bremen
Halle 5, Stand 230

---

weiterführende Infos / Links :

---

Anmerkungen: